Gizlilik Politikası

1 Gizlilik Politikası

Kişisel verilerinizin korunması bizim için çok önemlidir. Bu nedenle, verilerinizi yalnızca yasal düzenlemeler temelinde işleriz (KVKK, TM 2003). Bu gizlilik politikasında, web sitemizdeki veri işlemenin en önemli yönleri hakkında sizi bilgilendiririz.

Aşağıda KVKK çerçevesinde oluşturulmuş gizlilik bildirimimizi okuyabilirsiniz.

Sunucumuza her erişim sağlayışınızda, verileriniz istatistiksel ve güvenlik amaçlı saklanır. Ayrıca kısıtlı bir süre için şu bilgileri de toplarız (bkz. çerezler ve web analizi):

İnternet servis sağlayıcınızın anonimleştirilmiş IP adresi (yalnızca erişim yerini belirlemek için kullanılır)
Talepte bulunan bilgisayarların anonimleştirilmiş IP adresleri (yalnızca erişim yerini belirlemek için kullanılır)
Ziyaret ettiğiniz web sayfası, ziyaret tarihi ve saati
Aktarılan veri miktarı
Başarılı açılma hakkında bildirim
Web tarayıcınızın türü
Ziyaretçi sayısı
Oturum sayısı
Sayfada gezinti miktarı
Arama makinesi-robotları (gezintiye göre)
Oturum başına süre (saniye olarak)
Oturum başına sayfa gezintisi
Siteden hemen çıkma oranı (% olarak)
Giriş sayfaları
Çıkış sayfaları
Hatalı sayfalar
En çok ziyaret edilen sayfalar (gezintiye göre)
En yüksek çıkış sayısına sahip sayfalar
Arama terimleri (oturuma göre)
Tüm kaynak sayfalar
Yönlendiren sayfalar (oturuma göre)
Tarayıcı (gezintiye göre)
Tarayıcı versiyonları (gezintiye göre)
İşletim sistemleri (gezintiye göre)
İşletim sistemi sürümleri (gezintiye göre)

Bu veriler sadece sunduğumuz internet hizmetimizi geliştirmek için kullanılır ve size atfedilebilecek şekilde değerlendirilmez. Kullanım Şartlarımızın ciddi şekilde ihlal edilmesi durumunda ve sunucularımıza yetkisiz erişim ya da girişimlerde bulunulması durumunda kişisel verilerin tek tek veri kayıtları yardımıyla elde edilmesi hakkını saklı tutmaktayız.

2 İletişim

Bize e-posta aracılığıyla ulaştığınızda verileriniz talebiniz veya e-postanızın işlenmesi ve gelecekteki olası sorularınız için saklanacaktır. Bu bilgileriniz sizin izniniz olmadan paylaşılmayacaktır.

3 Sorumluluk

RE-START Accociation for economical and social prevention and integration e.V.
Hamza Wördemann
Hüttenstrasse 39
40215 Düsseldorf
Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.

4 Veri Saklama

Verilerinizin vermiş olduğunuz siparişin tamamlanması için kullanılması

Bu amaç ile aşağıdaki verileri topluyoruz:

Aşağıdaki linklerin kullanılması durumunda yine aşağıda yazılı bulunan verileri toplanıp saklanır:

a.) https://jadati.de/index.php/de/kontakt,
https://jadati.de/en/contact,
https://jadati.de/tr/iletisim,
https://jadati.de/ar/kontakt-ar

(1) İşleme amacı

Yukarıda belirtilen link ile ilgili kayıt formunu doldururken aşağıdaki bilgilerin verilmesi gerekmektedir:

Telefon numarası (isteğe bağlı)
E-posta adresi (isteğe bağlı)
Sokak
Şehir
Sorun ya da anlaşmazlık sebebi seçimi
Sorun ya da anlaşmazlığın tanımı/tarifi
Anonim kalma sorgusu
İletişim kurma isteği izni sorgusu
Verilerin toplanıp saklanması ve işlenmesi için izin

Bu kayıt formunu ilettiğinizde aşağıdaki veriler tarafımıza iletilir ve saklanır:

Telefon numarası (isteğe bağlı)
E-posta adresi (isteğe bağlı)
Sokak
Şehir
Sorun ya da anlaşmazlık sebebi seçimi
Sorun ya da anlaşmazlığın tanımı/tarifi
Anonim kalma sorgusu
İletişim kurma isteği izni sorgusu
Verilerin toplanıp saklanması ve işlenmesi için onay
IP-Adresi
E-posta gönderimi tarihi ve zamanı

(2) Yasal dayanak

Bu işlemenin yasal dayanağı KVKK’nın 6. Madde Par. 1 f’dir.

(3) Meşru hak

Yukarıda yazılı ve teknik olarak gerekli veriler tarafımızdan, vermiş olduğunuz siparişi (e-posta metni) yerine getirebilmek/işleyebilmek için saklanır.

(4) Saklama süresi

Kayıt sırasında verilen tüm kişisel veriler, işlemlerin doğru şekilde ele alınması için elektronik olarak saklanacaktır. Saklanan kişisel verilerinizin yalnızca dahili olarak kullanılacağını ve sizin izniniz olmadan üçüncü taraflara aktarılmayacağını taahhüt ederiz.

Kişisel verilerin saklama süresi ilgili yasal saklama süresine bağlıdır. İlgili sürenin sona ermesi ile birlikte saklanan veriler, eğer herhangi bir sözleşme veya sipariş için gerekli değillerse düzenli bir biçimde silinir.

(5) İtiraz hakkı

Yukarıda bahsi geçen verilerin saklanmasını istemiyorsanız, bize en kısa sürede bilgi vermeniz gerekmektedir (bak. Haklarınız Madde 16).

b.) https://jadati.de/components/com_activehelper_livehelp/server/index.php?1536832457

(1) İşleme amacı

Çevrim içi danışmanlık hizmetimizden faydalanılması durumunda, danışman ile doğrudan temas halinde herhangi bir bilgi talep edilmemekle birlikte, aşağıdaki veriler servisimizin performansını iyileştirmek için ve teknik nedenlerle (kayıt altına alma) toplanır ve saklanır:

Talepte bulunan bilgisayarların anonim IP adresleri (yalnızca erişim yerini belirlemek için kullanılır)
Tarih, saat ve ziyaret ettiğiniz web sayfası
Oturum başına süre (saniye olarak)
Web tarayıcınızın türü
Şehir
Kullanıcının bireysel chat mesajları

Canlı sohbet hizmeti sunulmuyorsa (örneğin, hizmet saatleri dışında), sohbet penceresi yerine bir iletişim formu görüntülenir ve aşağıdaki veriler toplanır, bize iletilir ve saklanır:

Şikâyet konusu ya da sorunuz (kısa tanım şeklinde, örneğin kötüye kullanım)
E-posta adresi
Mesajınız
IP-adresi
E-posta gönderimi tarihi ve saati

(2) Yasal dayanak

Bu işlemenin yasal dayanağı KVKK’nın 6. Madde Par. 1 f’dir.

(3) Meşru hak

Yukarıda yazılı ve teknik olarak gerekli veriler tarafımızdan, vermiş olduğunuz siparişi (çevrim içi danışma ya da e-posta metni) yerine getirebilmek/işleyebilmek için saklanır.

(4) Saklama süresi

(5) İtiraz hakkı

Yukarıda bahsi geçen verilerin saklanmasını istemiyorsanız, bize en kısa sürede bilgi vermeniz gerekmektedir (bak. Haklarınız Madde 16).

5 Çerezler

(1) İşleme amacı

Web sayfamız çerezler kullanmaktadır. Çerezler küçük birer metin dosyasıdır ve tarayıcı aracılığıyla bilgisayarınızda depolanır. Herhangi bir zarara neden olmazlar.

(2) Yasal dayanak

Bu işlemenin yasal dayanağı KVKK’nın 6. Madde Par. 1 f’dir.

(3) Meşru hak

Sunduğumuz hizmeti daha kullanıcı dostu kılabilmek adına çerezlerin kullanımından faydalanıyoruz. Bazı çerezler siz onları silene kadar cihazınızda saklı kalmaya devam ederler. Sitemizi bir sonraki ziyaretinizde, tarayıcınızı tanımamıza imkân verirler. Bu veriler, kullanıcı profillerinin oluşturulması için kullanılmamaktadır.

(4) Saklama süresi

Bu çerezler, web sitemizde bulunduğunuz süre boyunca veri toplayıp saklarlar (www.jadati.de). Fakat çerezlerin süresi belirsiz bir kullanım ömürlerinin olduğunu belirtmek isteriz.

(5) İtiraz hakkı

Bunu istemediğiniz takdirde tarayıcınızı, sizi çerezlerin yerleştirilmesi hakkında uyarması için ayarlayabilir ve çerez kullanımına yalnızca dilediğinizde izin verebilirsiniz. Çerezleri devre dışı bırakmak sitemizin işlevselliğini sınırlayabilir (bkz. Madde 16 haklarınız).

Çerezler nedir?

Çerezler, web sitesi bir tarayıcıya yüklendiğinde bilgisayarınızdaki veya diğer cihazlardaki metin dosyalarında saklanan küçük veri parçacıklarıdır. Genellikle tek bir ziyaretin bir parçası olarak (bir "oturum çerezi" aracılığıyla) veya birden fazla tekrarlanan ziyaretlerde ("kalıcı bir çerez" kullanarak) sizi ve gezinti tutumlarınızı "hatırlamak" için kullanılırlar. Kalıcı ve verimli bir ziyaretçi deneyimi sağlar ve kullanıcı kaydı ve sürekli oturum açma gibi önemli özellikleri sağlarlar. Çerezler, ziyaret edilen web sitesi ("birinci taraf çerezleri" olarak da bilinir) veya web sitesinde içerik sağlayan başka bir web sitesi ("üçüncü taraf çerezleri") tarafından yerleştirilebilir.

6 Hizmet sağlayıcılar ve üçüncü taraflar ile iş birliği

Verileri bireyler ve şirketler gibi başkalarına sunmak durumunda kalırsak eğer, bu tür verileri yalnızca ilgililere göndereceğimizi veya yasal olarak izin verilen ölçüde onlara erişim izni verdiğimizi belirtmek isteriz.

Ayrıca, herhangi bir verinin yasal nedenlerden dolayı üçüncü bir tarafa iletilmesi gerekiyorsa (hizmet ile ilgili olarak gerekli olabilecek durumda) örneğin bir yetkili kurum gibi, bunun sadece sizin izninizle yapacağımıza veya bunun bu şekilde sağlanacağını önemle belirtmek isteriz.

Bu KVKK Madde 28 kapsamında gerçekleşir (bkz. Haklarınız Madde 16).

Yasal dayanak KVKK 6. Madde Paragraf 1.

7 Üçüncü ülkelere aktarımlar

Eğer verileri AB (Avrupa Birliği) veya AEA (Avrupa Ekonomik Alanı) dışındaki hizmetlerini kullandığımız üçüncü taraflara işlemek üzere aktardığımızda, bunun yalnızca (önceden) sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu sürece, sizin onayınız, yasal bir zorunluluk veya meşru çıkarlarımız temelinde yapacağımızı belirtmek isteriz. Yasal ve sözleşme dahilinde olduğu sürece verilerin üçüncü ülkelerde KVKK Madde 44’e uygun olacak şekilde işlenmesine müsaade etmekteyiz. Verilerin işlenmesi özel şartlara bağlı olarak gerçekleştirilmektedir, örneğin Avrupa Birliği normlarına uygun bir kişisel veri koruma seviyesi (örneğin ABD’deki „Privacy-Shield“) ya da özel koşulların kabulü gibi (yani anlaşma hükümleri) (bkz. Madde 16 Haklarınız).

8 Sosyal medyada çevrim içi bulunma

Sosyal ağlar ve çeşitli platformlarda aktif kullanıcılar, müşteriler ve ilgili taraflarla iletişim kurabilmek ve sunduğumuz hizmetler hakkında onları bilgilendirmek adına çeşitli şekillerde çevrimiçi faaliyetler sürdürdüğümüzü belirtmek isteriz. İlgili ağlar ve platformları ziyaret ederken, ilgili işleticilerin şart ve koşulları ve veri işleme yönergeleri geçerlidir.

Ayrıca kullanıcının sosyal ağlar ve platformların kullanımıyla birlikte bize aktardığı verileri, kişisel verilen korunması beyanımıza aykırı olmadığı sürece işlediğimizi önemle belirtmek isteriz.

9 Facebook’un kullanımına ilişkin gizlilik politikası

Facebook şirketine ait bir „Facebook-Düğmesinin“ entegre edildiğini önemle belirtmek isteriz. Burada söz konusu olan bir Facebook eklentisi yani, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD adresinde bulunan Facebook Inc. şirketine ait bir bileşendir. İlgili kişi ABD ya da Kanada dışında ikamet ediyorsa eğer, kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu kuruluş, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland adresinde bulunan Facebook Ireland Ltd şirketidir.

Facebook, çevrimiçi bir topluluğa ev sahipliği yapan bir sosyal ağ veya çevrimiçi hizmettir. Bir ağın kullanıcıları birbirleriyle iletişim kurabilir ve sanal alanda etkileşim kurabilir. Bu tarz bir ağ paylaşım amacıyla kullanılabilir. Ayrıca, kişisel ve / veya şirket ile ilgili bilgileri sağlama imkânı sunar. Bunun dışında Facebook, kullanıcılarına özel profiller oluşturma, fotoğraf gönderme ve arkadaşlık talepleri ile ağ kurma fırsatı sunuyor.

Ayrıca, ilgili kullanıcı tarafından Facebook sayfasının gömülü olduğu tekli sayfalar olarak adlandırdığımız sayfalarımızdan biride gezinerek ilgili kullanıcının internet tarayıcısının aşağıdaki Facebook bileşenini otomatik olarak şunu yapmasına neden olduğunu belirtmek isteriz:

Facebook'tan ilgili Facebook bileşeninin bir temsilini indirme

Tüm Facebook eklentilerine genel bir bakışa aşağıdaki linkten ulaşılabilir: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

Buradan yola çıkarak varılan sonuca göre Facebook bu teknik tabanlı işlemi kullanarak, www.jadati.de adresindeki web sitemizin belirli bir sayfasının (alt sayfa olarak da bilinir) ilgili kişi tarafından ziyaret edildiğini öğrenebilmektedir.

Burada dikkat edilmesi gereken konu, Facebook’un web sitemiz, yani www.jadati.de sitesine her erişimde ve gezinti süresi boyunca, www.jadati.com sayfamızın alt sayfa olarak da bilinen hangi tekli sayfasının ziyaret edildiği konusunda bilgi sahibi olduğudur. Bunun sağlanması için ilgili kullanıcının aynı zamanda Facebook’a giriş yapmış olması gerekmektedir.

Bu durumda yukarıda belirtilen bilgiler ilgili Facebook bileşeni tarafından toplanmaktadır ve ilgili kişi ya da kullanıcının Facebook hesabına tanımlanmaktadır.

Ayrıca, söz konusu kullanıcının web sitemizdeki "paylaş düğmesi" gibi gömülü bir Facebook düğmesini tıklatması veya bir yorum yazması durumunda, bu bilginin Facebook tarafından ilgili kullanıcının Facebook hesabına tanımlandığını önemle belirtmek isteriz. Söz konusu bu kişisel bilgiler Facebook tarafından saklanmaktadır.

Söz konusu kullanıcı www.jadati.de web sitemizi ziyaret etmişse, Facebook bileşeni kullanıcı (yani kullanıcı) aynı anda Facebook'ta oturum açtıysa bu bilgileri Facebook’a aktaracaktır. Bu işlem, söz konusu kullanıcının Facebook bileşenini tıklayıp tıklamadığından bağımsız olarak her zaman gerçekleşir. Bu, ilgili kullanıcı tarafından istenmiyorsa, bu bilgi iletimi, sitemizi ziyaret etmeden veya sitemize erişmeden önce ilgili Facebook hesabından çıkış yaparak önlenebilir.

Veri koruma veya Facebook'un gizlilik politikası ile ilgili tüm bilgilere şu adresten ulaşabilirsiniz: https://de-de.facebook.com/about/privacy/

Bu link aracılığıyla ulaşabileceğiniz bilgiler şunlardır:

Veri toplama hakkında bilgi
Facebook tarafından işlenen ve kullanılan kişisel veriler
İlgili kişinin verilerinin korunması amacıyla Facebook’a veri aktarımını engellemeye yarayan ve Facebook’un sunduğu ayarlar ve uygulamalar (Bu tarz uygulamalar ilgili kişi tarafından verilerin Facebook’a aktarımını engellemek için kullanılabilir.)

Veri koruması veya Facebook'un Gizlilik Politikası ile ilgili tüm bilgiler aşağıdaki adreste bulunabilir: https://www.facebook.com/policies/cookies/

10 YouTube’un kullanımına ilişkin gizlilik politikası

YouTube şirketine ait bir ”YouTube-Düğmesinin” entegre edildiğini önemle belirtmek isteriz. Burada söz konusu olan YouTube bileşeni, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD adresinde bulunan YouTube LLC şirketine ait olan bir YouTube eklentisidir. YouTube LLC şirketi, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD adresinde bulunan Google Inc. şirketine bağlı bir şirkettir.

YouTube, kullanıcıların video kliplerini ücretsiz olarak yayınlamalarına izin veren bir çevrimiçi video portalıdır. Ayrıca, YouTube, kullanıcıların bu video klipleri görüntülemesine, değerlendirmesine ve yorum yapmasına olanak tanır.

Ayrıca, ilgili kullanıcı tarafından YouTube sayfasının gömülü olduğu tekli sayfalar olarak adlandırdığımız sayfalarımızdan biride gezinerek ilgili kullanıcının internet tarayıcısının aşağıdaki YouTube bileşenini otomatik olarak şunu yapmasına neden olduğunu belirtmek isteriz:

Söz konusu YouTube bileşeninin bir temsilini YouTube’dan indirmek

Tüm YouTube eklentilerine genel bir bakışa aşağıdaki linkten ulaşılabilir: https://www.youtube.com/yt/about/de/

Buradan yola çıkarak varılan sonuca göre, YouTube ve Google bu teknik tabanlı işlemi kullanarak, www.jadati.de adresindeki web sitemizin belirli bir sayfasının (alt sayfa olarak da bilinir) ilgili kişi tarafından ziyaret edildiğini öğrenebilmektedir.

Burada dikkat edilmesi gereken konu, YouTube ve Google'ın web sitemiz, yani www.jadati.de sitesine her erişimde ve gezinti süresi boyunca, www.jadati.com sayfamızın alt sayfa olarak da bilinen hangi tekli sayfasının ziyaret edildiği konusunda bilgi sahibi olduğudur. Bunun sağlanması için ilgili kullanıcının aynı zamanda YouTube'a giriş yapmış olması gerekmektedir.

Bu durumda yukarıda belirtilen bilgiler ilgili YouTube bileşeni tarafından toplanmaktadır ve ilgili kişi ya da kullanıcının YouTube hesabına tanımlanmaktadır.

Söz konusu kullanıcı www.jadati.de web sitemizi ziyaret etmişse, YouTube bileşeni, eğer kullanıcı aynı anda YouTube hesabında oturum açmış ise bu bilgileri YouTube'a ve Google'a aktaracaktır. Bu işlem, söz konusu kullanıcının YouTube bileşenini tıklayıp tıklamadığından bağımsız olarak her zaman gerçekleşir. Bu, ilgili kullanıcı tarafından istenmiyorsa, bu veri aktarımı, sitemizi ziyaret etmeden veya sitemize erişmeden önce ilgili YouTube hesabından çıkış yaparak önlenebilir.

Kişisel verilerin korunması ile ilgili ya da YouTube ve Google’ın gizlilik yönergesine ilişkin tüm bilgilere şu link aracılığıyla ulaşabilirsiniz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Bu link aracılığıyla ulaşabileceğiniz bilgiler şunlardır:

Veri toplama hakkında bilgi

YouTube ve Google tarafından işlenen ve kullanılan kişisel veriler

11 Haklarınız

Size ait kişisel veriler işlendiğinde KVKK uyarınca mağdur olmamak adına aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Bilgilendirilme hakkı

Sizi ilgilendiren kişisel verilerin tarafımızca işlenip işlenmediği konusunda bizden bilgi alabilirsiniz.

Bu tarz bir veri işleme varsa eğer, bizden aşağıdakiler hakkında bilgilendirme talep edebilirsiniz:

(1) kişisel verilen işleniş amacı;

(2) işlenen kişisel verilerin ait olduğu kategoriler;

(3) kişisel verilerinizin açıklanacağı alıcılar veya alıcı kategorileri;

(4) kişisel verilerinizin planlanan saklama süresi ya da eğer bu konuda net bir bilgi mevcut değilse saklama süresinin hangi kriterlere bağlı olduğu bilgisi;

(5) kişisel verilerinizin düzeltme ya da silme hakkı ve kişisel verilerinizin işlenmesinin tarafımızdan ya da sizin itirazınız sonucu kısıtlanması;

(6) resmî kurumlara şikâyet hakkının varlığı;

(7) kişisel veriler söz konusu kişiden alınmamışsa, verilerin kaynağıyla ilgili mevcut tüm bilgiler;

(8) KVKK Madde 22 (1) ve (4) ‘ye uygun olarak profil oluşturma dahil olmak üzere, otomatik karar vermenin varlığı ve - en azından bu durumlarda - ilgili mantık hakkında anlamlı bilgiler ve bu işlemin söz konusu kişinin verileri üzerindeki kapsamı ve amaçlanan etkileri.

Sizinle ilgili kişisel bilgilerin üçüncü bir ülkeye mi yoksa uluslararası bir kuruluşa mı aktarılacağına dair bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Bu bağlamda, KVKK Madde 46’e göre kişisel verilerin aktarımı ile ilgili teminatlar hakkında bilgi talep edebilirsiniz.

Düzeltme talebinde bulunma hakkı

Sizinle ilgili işlenen kişisel verilerin yanlış veya eksik olması durumunda, düzeltme talep etme hakkına sahipsiniz. Düzeltme derhal tarafımızdan yapılmak durumundadır.

İşlemenin kısıtlanması hakkı

Sizi ilgilendiren kişisel verilerin işlenmesini kısıtlayıcı önlemler alınmasını şu şartlar altına talep etme hakkına sahipsiniz:

(1) Kişisel verilerin doğruluğunu, kişisel verilerin doğruluğunu doğrulamamıza olanak tanıyan bir süre boyunca itiraz ederseniz;

(2) işlem yasal değilse ve kişisel verileri silmeyi reddederseniz ve bunun yerine kişisel verilerin kullanımının kısıtlanmasını talep ederseniz;

(3) kişisel verilerin işlenmesine artık gerek kalmadıysa, ancak yasal iddialar ve konular nedeniyle bunların saklanması gerekiyorsa:

(4) KVKK’nın 21. Maddesi gereğince itiraz yaptıysanız hangi tarafın haklarının daha ağır bastığı henüz belirlenmemişse.

Sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesi kısıtlanmışsa, bu veriler – saklanması bir yana - yalnızca sizin rızanızla veya yasal iddiaların icra edilmesi veya savunulması için veya başka doğal ya da yasal hakların korunması için işlenmelidir veya kamu yararı güdülerek ele alınmalıdır.

Eğer işlem kısıtlaması yukarıdaki koşullara uygun olarak ele alındıysa, kısıtlama kaldırılmadan önce tarafımızca bilgilendirileceksiniz.

Silme hakkı
a) Silme zorunluluğu

Kişisel bilgilerinizi derhal silmemizi isteyebilir ve aşağıdaki nedenlerden dolayı bu bilgileri derhal silmemiz gerekir:

(1) Sizinle ilgili kişisel veriler, toplandığı veya başka bir şekilde işlendiği amaçlar için artık gerekli değildir.

(2) KVKK’nın 6. ve 9. Maddeleri gereğince vermiş olduğunuz veri işleme iznini geri çekiyorsunuz ve verilerin işlenmesi için herhangi bir yasal veya gerekli neden bulunmamaktadır.

(3) KVKK’nın 21. Maddesi gereğince veri işlemeye itiraz ediyorsunuz ve veri işleme için geçerli herhangi bir yasal neden bulunmamaktadır.

(4) Sizinle ilgili kişisel veriler yasa dışı bir şekilde işlenmiştir.

(5) Kişisel verilerinizin silinmesi, Avrupa Birliği hukuku veya tabi olduğumuz Üye Devletlerin kanunları uyarınca yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek için gereklidir.

(6) Sizinle ilgili kişisel veriler KVKK’nın 8.Maddesinin 1. Paragrafı uyarınca bilgi toplumu hizmetleri ile ilgili olarak toplanmıştır.

b) Üçüncü taraflara bilgi aktarımı

Sizinle ilgili kişisel bilgileri kamuya açık hale getirirsek o zaman bunları KVKK’nın 17. Maddesinin 1. Paragrafı uyarınca silmek zorundayız. Mevcut teknoloji ve uygulama maliyetlerini göz önünde bulundurarak, teknik önlemler de dahil olmak üzere, veri konusunun sorumlu olduğunu düşündüğünüz kişisel verileri işleyen veri işleminden sorumlu kişileri bilgilendirmek için uygun önlemleri alacağız. Buna kişisel verilerin ulaştığı tüm bağlantılar veya bu kişisel verilerin kopyalarını da kapsar.

c) İstisnalar

Kişisel verileri ilme hakkı şu durumlarda mevcut değildir:

(1) ifade ve bilgi alma özgürlüğü söz konusu ise;

(2) Birliğin ya da tabi olduğumuz Üye Devletlerin kanunlarının gerektirdiği yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek ya da kamu yararına veya bize emanet edilen resmi makamın kullanımına ilişkin bir görevi yerine getirmek söz konusu ise;

(3) Kamu yararına olan sebeplerden dolayı KVKK’nın 9. Maddesinin 2. V 3. paragrafı söz konusu ise;

(4) Kamu yararı, bilimsel veya tarihsel araştırma amaçlı arşivleme amacıyla KVKK’nın 89. Maddesi bölüm a uyarınca yasanın, bu tür işlemlerin amaçlarına ulaşılmasını imkânsız kılacak veya ciddi bir şekilde zarar verebileceği ölçüde bir durum söz konusu ise.

(5) Yasal hakları ileri sürmek, uygulamak veya savunmak söz konusu ise.

Bilgi edinme hakkı

Eğer bizden işlemenin düzeltilmesi, silinmesi veya sınırlandırılması hakkınızı talep ettiğinizde, biz kişisel verilerinizin bu düzeltme veya silme veya sınırlandırılma bilgisini tüm alıcılara aktarmak yükümlülüğüne sahibiz, tabi eğer bu orantısız şekilde bir çabaya sebep olmuyorsa.

Ayrıca kişisel verilerinizin alıcıları hakkında bilgi edinme hakkına sahipsiniz.

Veri aktarım hakkı

Sizin bize sağlamış olduğunuz ilgili kişisel verileri düzenli bir biçimde ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca, bu verileri engellenmeden başka bir sorumlu kişiye devretme hakkına sahipsiniz. Bunun için

(1) işlemin KVKK’nın 6. Maddesinin 1. Paragrafı ve 9. Maddenin 2. Paragrafına uygun olmalıdır

(2) işleme otomatik prosedürler kullanılarak gerçekleştirilmelidir.

Bu hakkın kullanılmasında, teknik olarak mümkün olduğu sürece, doğrudan sizin tarafınızdan verilecek kişisel bilgilerin, doğrudan sorumlu bir kişiye gönderilmesi hakkına da sahipsiniz. Diğer kişilerin özgürlükleri ve hakları bundan etkilenmemelidir.

Veri aktarımı hakkı, kamu yararı içinde gerçekleştirilen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olan kişisel verilerin işlenmesinde veya bize verilmiş olan resmi otoritenin uygulanmasında geçerli değildir.

İtiraz hakkı

Özel durumunuzdan doğan nedenlerden ötürü, KVKK’nın 6. Maddesinin 1. Par. e veya f fıkrası uyarınca kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkınız vardır. Bu aynı zamanda bu hükümlere dayalı profilleme için de geçerlidir.

Sizin çıkarınız, haklarınız ve özgürlükleriniz gibi zorlayıcı nedenler söz konusu olmadıktan sonra ya da yasal iddiaların icra edilmesine, kullanılmasına ya da savunulmasına hizmet etmediğimiz sürece, sizinle ilgili kişisel verileri işleme koymayacağız.

Sizinle ilgili kişisel bilgilerin doğrudan reklam amacıyla işlenmesi durumunda, söz konusu reklamların amacı nedeniyle sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine itiraz etme hakkına sahipsiniz; bu, doğrudan reklamlarla bağlantılı olduğu sürece profilleme için de geçerlidir.

Doğrudan pazarlama amaçlarına yönelik bir tespit yapılırsa, sizinle ilgili kişisel veriler artık bu amaçlar için işlenmeyecektir.

2002/58 / EC sayılı direktifi dikkate alarak bilgi toplumu hizmetlerinin kullanımıyla ilgili teknik şartnameleri kullanarak otomatik prosedürler aracılığıyla itiraz etme hakkınızı kullanabilirsiniz.

Kişisel Verileri Koruma Kanunu kapsamında rıza beyanını iptal etme hakkı

Kişisel Verileri Koruma Kanunu uyarınca rıza beyanınızı herhangi bir zamanda iptal etme hakkına sahipsiniz. Onayınızı iptal etmeniz, iptal edene kadar sizin izniniz ile yürütülen işlemlerin yasallığını etkilemez.

Profilleme dahil, tekli vakalarda otomatik işleme

Profilleme de dahil olmak üzere, yalnızca sizin tarafınızdan yasal bir etkisi olan veya benzer şekilde sizi önemli ölçüde etkileyen otomatik işleme dayalı kararlara tabi olmama hakkına sahipsiniz

Bu şu durumlarda geçerliliğini yitirir:

(1) sizinle aramızdaki sözleşmenin sonuçlanması veya yerine getirilmesi için gereklidir.

(2) tabi olduğumuz Birlik veya Üye Devletlerin yasaları uyarınca gereklidir ve bu yasalar haklarınızı ve özgürlüklerinizi ve meşru çıkarlarınızı korumak için makul önlemler içerir.

(3) açık rızanızın bulunması durumunda.

Fakat bu kararlar KVKK’nın 9. Maddesinin 2. Paragrafının a veya g fıkrası uyarınca meşru çıkarlarınızın yanı sıra hak ve özgürlükleri korumak için uygun önlemler alındıysa özel kişisel veri kategorilerine dayandırılamaz.

(1) ve (3) 'te belirtilen durumlar ile ilgili olarak, haklarınızı ve özgürlüklerinizi korumak ve yasal menfaatlerinizi korumak için gerekli önlemleri alacağız.

Denetleme kuruluşuna şikâyet hakkı

Herhangi bir idari veya yargı yoluna halel getirmeksizin, hakkınızdaki kişisel verilerin KVKK’ya aykırı şekilde işlendiğine kanaat getirirseniz, ikamet ettiğiniz yerde bulunan bir denetleme kurumuna şikâyet başvurusunda bulunabilirsiniz.

Şikâyet başvurusunun yapıldığı denetleyici kurum, şikâyet sahibini şikâyetin durum ve sonucu hakkında bilgilendirmek ile yükümlüdür.

Kişisel verilerinizin işlenirken yasalara aykırı davranıldığını düşünüyorsanız, konuyla ilgili bir denetleyici kuruluşa şikâyette bulunabilirsiniz. Veri koruma memurlarının listesine ve iletişim bilgilerine aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Kişisel verilen korunması ile ilgili taleplerin cevaplandırılması

İsteğinizi yazılı olarak veya e-posta yoluyla kimlik belgesinin bir kopyasını ekleyerek aşağıdaki adrese göndermenizi rica ediyoruz:

Ardından talebinizi yasal şart ve prosedürlere uygun olarak işleme koyacağız.